-6 °С облачно, небольшой снег
$ - 88.44 руб.
€ - 96.24 руб.
Полезные ссылки

В Челябинской области представили «местный словарь»

В Челябинской области представили «местный словарь»

Фразы, которые используют жители Южного Урала, не всегда понятны их соседям из других регионов. Список представил туристический портал «ЧелТревел».

«Бери гомонок и айда в сад», - эту фразу поймут и златоустовцы, и жители других городов области. А вот гостям из соседних регионов придётся объяснять, что «гомонок» - это кошелёк, «айда» - призыв идти, а садом в нашей местности называют дачу.

В локальном словаре есть и «ёрзать» и «вошкаться» (вертеться на месте), и «шлындать» (слоняться без дела), и «мусолить» (устраивать волокиту), а ещё – «надыбать» (найти что-то), «чухаться» (чесаться), «вехотка» (мочалка) и даже загадочная «горбулка», которая на поверку оказывается белым хлебом определённой формы.

Впрочем, даже слово «кузюк», которым называют себя коренные жители Златоуста, - тоже из такого локального словаря. И за ним – целая страница из истории города.   

  • Фото: © obzor174.ru
Комментарии
0
Guest
Гаманок- кошелёк по украински  
Имя Цитировать 0
0
Вячеслав Воронин
Я почти всю жизнь в Киргизии прожил, и в вашем словаре только два слова были незнакомы: горбулка и гомонок. Остальное - в моём обиходном словаре всю жизнь.  
Имя Цитировать 0
0
Guest
И в моем!
Имя Цитировать 0
0
Guest
Сворот (поворот) - говорят только здесь,
печенки тоже (везде говорят - печеньки)
Имя Цитировать 0
0
Bronto7
Гомон - он же гаман, еврейская фамилия, распространенная в москве и Франции, киностудия Гамон туда же. Богатые евреи, банкиры. Гомонок, это как сказать, пойду займу у ротшильда (у жены))
Имя Цитировать 0
0
Guest
А кислица? Нигде не знают такого слова и не едят « эту траву»!
Имя Цитировать 0
0
Guest
Про гаманок не знал, очень интересно, спасибо
Имя Цитировать 0
Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Отправить Отменить
Защита от автоматических сообщений
Смотрите также
13:50 Сегодня
Златоустовских дачников предупредили о штрафах «за картошку»
Регулярно продавая картошку с собственного огорода можно получить штраф в размере до 2000 рублей, предостерегли владельцев дачных соток в златоустовском Центре правовой поддержки. Избежать неприятностей можно, зарегистрировавшись в качестве индивидуального предпринимателя или самозанятого. Оштрафовать могут и тех, кто проращивает и продаёт картофель для посадки – за нарушение правил производства семян сельскохозяйственных растений. В этом случае штраф составит до 500 рублей.
09:33 Сегодня
В Челябинской области назвали самые высокооплачиваемые профессии
По данным региональной контрольно-счётной палаты, в мае список самых высокооплачиваемых рабочих профессий возглавили электрики, которым работодатели готовы платить до 100 тысяч рублей, станочники широкого профиля, токари-карусельщики, сверловщики – им обещают более 90 тысяч рублей. Среди служащих больше всего обещанная заработная плата у врачей – от 90 до 100 тысяч рублей. Самыми востребованными в Челябинской области в мае стали водители троллейбуса, овощеводы, монтажники стальных и железобетонных конструкций, осмотрщики вагонов, слесари по сборке металлоконструкций, а также врачи, и инженеры-электроники. По-прежнему низкий спрос на юристов, бухгалтеров и экономистов. Таким специалистам, отмечают в КСП, готовы платить от 65 до 68 тысяч рублей.   В Златоусте, по информации городского Центра занятости, самыми востребованными являются электромонтёры – им готовы платить до 100 тысяч рублей, слесари, станочники, сборщики обуви с обещанной заработной платой до 30 тысяч рублей. Среди служащих этот список возглавляют врачи с максимальной зарплатой в 120 тысяч рублей.
08:27 Сегодня
В Златоусте разрисуют крышки коммунальных люков
Летом следующего года на улицах Златоуста появится ещё одна достопримечательность – крышки коммунальных люков украсят рисунки на местную тематику. Их выполнят по эскизам преподавателя колледжа имени Аносова Александра Алексеева, который стал победителем объявленного Центром развития туризма городского конкурса. Всего в нём участвовали 53 автора в возрасте от 10 до 47 лет. Как уточнили в ЦРТ, это были ученики школ №№15, 25, 90, студенты техникума технологий и экономики и аносовского индустриального колледжа, ребята из школы искусств №2 и сотрудники Централизованной библиотечной системы. Победителем в младшей возрастной категории стал ученик школы №15 Александр Жирков, Полина Загибалова из той же школы получила приз зрительских симпатий.
07:20 Сегодня
В Златоуст приедет ещё один туристический поезд
О новом маршруте, который для туристов открывается с 14 июня, сообщили Федеральной пассажирской компании. В путь двухэтажный состав отправится из Самары, сделает остановку в Уфе, а затем прибудет в Златоуст. За сутки гости города побывают в национальном парке «Таганай», Горном парке Бажова, увидят, как изготавливается холодное украшенное оружие, смогут сфотографироваться на фоне хребтов и попробовать блюда уральской кухни. Ещё один туристический маршрут соединит Самару и Сатку. Там точками притяжения стали национальный парк «Зюраткуль», река Ай с её притёсами и старая часть Сатки. Ранее в Златоуст из Уфы прибыл туристический «Грушинский экспресс».    
17:02 Вчера
В Златоусте снова хотят запустить речной трамвай
О возрождении проекта в своём аккаунте сообщил бывший глава Златоуста Вячеслав Жилин. По его данным, запускать речной трамвай планирует одна из коммерческих компаний, и сейчас улаживает формальности. Такой транспорт будет востребован, считает экс-мэр, вспоминая собственный опыт. «Первое лето, когда он у нас отработал с полной загрузкой, показало, насколько востребован такой вариант прогулок и передвижения по городскому пруду. Посадка тогда была от причала в парке "Никольский", и все рейсы трамвайчик откатал до осени. К сожалению, потом никто не стал продолжать этот проект по непонятным для меня причинам», - написал Вячеслав Жилин. Представители компании по прокату спортивного оборудования в своём официальном сообществе рассказывают, что весь процесс – от заполнения документов до приобретения речного трамвая - они хотят сделать прозрачным. И вместе с горожанами составить прайс на услуги. Информации о сроках запуска проекта пока нет.
15:48 Вчера
Онижедети: юные жители Златоуста озорничают в транспорте
Закон, запретивший высаживать из городского общественного транспорта юных пассажиров, у которых не оказалось денег на билет, расколол общество на две части. Сторонники нововведения напоминают о случаях, когда детям приходилось по морозу добираться до школы или дома. Их оппоненты резонно замечают: проверять, есть ли у наследника наличность или средства на карте, – забота родителей. А транспортники заниматься благотворительностью не обязаны. Кроме того, всё чаще школьники начинают злоупотреблять своей безнаказанностью. Очередной инцидент произошёл не так давно в трамвае первого маршрута. Три подростка, который вошли в салон на остановке «Тарелка», не только не собирались платить за проезд, но и устроили небезопасные развлечение: высовывались из окон на ходу. На замечания водителя и других пассажиров, рассказывают очевидцы, троица никак не реагировала. В итоге буйных безбилетников высадили из вагона. И теперь родители обвиняют вагоновожатого в том, что он был неправ. Будет ли администрация автохозяйства принимать дисциплинарные меры к водителю, не сообщается.