$ - 80.96 руб.
€ - 93.92 руб.
Полезные ссылки

В Челябинской области представили «местный словарь»

В Челябинской области представили «местный словарь»

Фразы, которые используют жители Южного Урала, не всегда понятны их соседям из других регионов. Список представил туристический портал «ЧелТревел».

«Бери гомонок и айда в сад», - эту фразу поймут и златоустовцы, и жители других городов области. А вот гостям из соседних регионов придётся объяснять, что «гомонок» - это кошелёк, «айда» - призыв идти, а садом в нашей местности называют дачу.

В локальном словаре есть и «ёрзать» и «вошкаться» (вертеться на месте), и «шлындать» (слоняться без дела), и «мусолить» (устраивать волокиту), а ещё – «надыбать» (найти что-то), «чухаться» (чесаться), «вехотка» (мочалка) и даже загадочная «горбулка», которая на поверку оказывается белым хлебом определённой формы.

Впрочем, даже слово «кузюк», которым называют себя коренные жители Златоуста, - тоже из такого локального словаря. И за ним – целая страница из истории города.   

  • Фото: © obzor174.ru
Комментарии
0
Guest
Гаманок- кошелёк по украински  
Имя Цитировать 0
0
Вячеслав Воронин
Я почти всю жизнь в Киргизии прожил, и в вашем словаре только два слова были незнакомы: горбулка и гомонок. Остальное - в моём обиходном словаре всю жизнь.  
Имя Цитировать 0
0
Guest
И в моем!
Имя Цитировать 0
0
Guest
Сворот (поворот) - говорят только здесь,
печенки тоже (везде говорят - печеньки)
Имя Цитировать 0
0
Bronto7
Гомон - он же гаман, еврейская фамилия, распространенная в москве и Франции, киностудия Гамон туда же. Богатые евреи, банкиры. Гомонок, это как сказать, пойду займу у ротшильда (у жены))
Имя Цитировать 0
0
Guest
А кислица? Нигде не знают такого слова и не едят « эту траву»!
Имя Цитировать 0
0
Guest
Про гаманок не знал, очень интересно, спасибо
Имя Цитировать 0
Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Отправить Отменить
Защита от автоматических сообщений
Смотрите также
12:07 Сегодня
В Златоусте раскрыли магазинную кражу
8 марта с прилавков одного из магазинов исчезли 18 бутылок шампуня и пять дезодорантов на сумму, превысившую 11 000 рублей. Сотрудники отдела полиции «Горный» вышли на след и задержали 46-летнюю женщину. «Ранее неоднократно судимая за преступления имущественного характера и против личности уроженка Оренбургской области временно проживает в Златоусте. Не работает. Женщина призналась, что взятый с полок товар продала случайным прохожим на улице, а вырученные деньги присвоила», - сообщили в златоустовском ОМВД. Гражданке, которая стала фигуранткой уголовного дела, грозит лишение свободы на срок до двух лет. До суда даму отпустили под подписку о невыезде.  
11:37 Сегодня
Весенние субботники в Златоусте начнутся 6 апреля
Информация об это появилась на официальном сайте мэрии. Генеральная уборка в городе продлится до 30 апреля – «чистым» в это время объявляется каждый четверг. Порядок местные власти планируют навести во всех районах и по традиции приглашают присоединиться коллективы предприятий. «Руководителям организаций и предприятий всех форм собственности рекомендовано организовать необходимые работы по очистке и благоустройству закрепленных и прилегающих территорий, а также предоставить в Управление жилищно-коммунального хозяйства графики выхода трудящихся на уборку территории», - говорится в сообщении. Участвовать в очистке в администрации призывают всех горожан, подчёркивая, что это – отличная возможность провести время с соседями, коллегами и единомышленниками.
08:54 Сегодня
В Златоусте появится тротуар до «Крылатого коня»
Речь идёт о скульптуре, установленной неподалёку от здания администрации на улице Таганайская – новая дорожка как раз соединит два эти объекта. Прогуляться по ней горожане смогут уже 31 июля, в этот день, сказано в документах на портале закупки.гоу, работы должны завершиться.  А пока муниципальное Управление ЖКХ ищет подрядчика, который возьмётся исполнить контракт начальной ценой в 9 миллионов 811 тысяч 941 рубль. В эту сумму входит укладка асфальта, установка бордюров, а также 8 скамеек со спинкой, 8 урн, 15 светильников и стенда с надписью: «Национальные проекты России» - «Формирование комфортной городской среды».  27 марта в мэрии назовут исполнителя ещё одного контракта – на благоустройство тротуара с велодорожкой от «Никольского» до гостиницы «Родничок». Он обойдётся почти в 16 миллионов 250 тысяч рублей.
07:48 Сегодня
В Златоусте появятся 72 дольщика
Сейчас контракты на участие в долевом строительстве жилья готовят специалисты Комитета по управлению имуществом, сообщили на заседании депутатской комиссии по промышленности. Всего, по данным представителей Комитета, в прошлом году улучшить жилищные условия за счёт участия в различных программах смогли 57 златоустовских семей. Ещё 47 предоставили квартиры или комнаты по договорам социального найма.  «Всего на балансе округа 215 жилых помещений», - отметили в пресс-службе Собрания депутатов.  Между тем, ранее замруководителя Комитета Татьяна Курчатова, в своём отчёте сообщила, что сейчас в собственности у муниципалитета 340 свободных жилых помещений. Хотя расселить в них тех, кто годами ждёт очереди, невозможно.  Ведь состояние 33, которые можно было бы сдавать по коммерческим договорам, не соответствует никаким нормам. Примерно в том же виде ещё 28 квартир, предназначенных для внеочередников по договорам социального найма или претендующих на служебное жильё.  Ещё 40 помещений – это комнаты в домах коридорного типа. Сюда селят «аварийщиков», тех, кто стался без пристанища из-за различных ЧП. 17 таких комнат тоже ждут ремонта. И наконец 220 помещений – настоящий пассив. Ведь находятся они нерасселённых аварийных домах.
06:49 Сегодня
В Златоусте появится сквер с «оркестром»
В ролях «Виолончелиста», «Арфиста», «Гитариста», «Скрипача», «Трубача» и «Дирижёра» будут кованые фонари. Их установят в новом общественном пространстве, его благоустроят между домами № 21, 23 и 25 по улице Румянцева. О поиске подрядчика, который воплотит идею в жизнь, объявило муниципальное Управление ЖКХ, где планируют определить судьбу контракта начальной ценой в 16 миллионов 446 тысяч 46 рублей уже 31 марта. А к 31 июля, сказано в документах на портале закупки.гоу, все работы должны быть завершены. Вместе с фонарями-«музыкантами» в новом сквере установят 4 дивана на подвесах, 17 скамеек разных форм, урны, а также игровые элементы «Часы», «Счёты», «Шестерни» и «Кубики». Кроме того, в техническое задание впервые вписано устройство видеонаблюдения – его обеспечат 8 камер. Благоустройство сквера проведут по программе «Формирование комфортной городской среды».
05:43 Сегодня
Работодателям запретят вводить испытательный срок для мам с детьми до трёх лет
Закон, который Госдума приняла накануне, уже назвали документом, гармонизирующим семейное законодательство и приводящим его в соответствие с фактической продолжительностью декретного отпуска. Нововведение дополняет уже существующие нормы. Так, женщину с ребёнком до трёх лет сейчас нельзя уволить по инициативе работодателя. Кроме того, рабочее место за такой сотрудницей сохранят на время декретного отпуска и до трёх лет после рождения ребёнка.
17:13 Вчера
На трассе М-5 опять начнутся пробки
И проверяют, чем занимаются компании подростков, которых с наступлением тепла там стало значительно больше. За три дня рейдов в отделы полиции доставили шестерых несовершеннолетних.  «В отношении троих и их родителей были составлены протоколы по статьям 20.20 (потребление (распитие) алкогольной продукции в запрещенных местах) и 20.22 КоАП РФ (нахождение в состоянии опьянения несовершеннолетних, потребление (распитие) ими алкогольной и спиртосодержащей продукции). По оставшимся ведутся разбирательства - они были доставлены за причинение побоев», - рассказали в златоустовском ОМВД.  Начальник подразделения по делам несовершеннолетних Златоуста подполковник полиции Татьяна Ма-Гуй-Сян напоминает: в Челябинской области для подростков действует «комендантский час». Детям до 16 лет без взрослых запрещено находиться на улице с десяти вечера до шести утра, а молодым людям от 16 до 18 лет – с одиннадцати вечера до шести утра.