Не пальто, а зипун: готовы ли жители Златоуста изгнать из родной речи слова -«иноагенты»

К недавнему Дню родного языка было проведено масштабное исследование, которое показало: около 60 процентов россиян считают, что наш «великий и могучий» не надо засорять иностранными словами типа «фейк», «изи», «коворкинг», «саспенс», «буккроссинг», «каршернинг» и прочими. Об этом же гласят поправки к Закону о государственном языке РФ, подписанные Президентом. Что думают по этому поводу жители Златоуста, узнал «Златоуст.инфо».

Принятые Госдумой поправки к закону о государственном языке РФ, подписанные Владимиром Путиным, требуют от депутатов и чиновников воздержаться от употребления тех иностранных слов, которым есть аналог в русском языке. Недавнее исследование ВЦИОМ (его провели ко Дню родного языка) показало: эту идею поддерживают около 60 процентов россиян, причём людей старше 60 лет среди тех, кто «за», вдвое больше молодёжи. Так что, теперь станем говорить «зипун» вместо «пальто», «себяшка» - вместо «селфи», и «едальня» - вместо кафе?

- «Изи», «хайп», «френдить», «кринж» - мой сын-подросток именно так, как абориген, и выражается, - посетовала «Златоуст.инфо» мама 17-летнего школьника Полина Вялко. - Поэтому я двумя руками за то, чтобы начать очищать наш родной язык от засилья иностранщины. Конечно, вместо «селфи» особо ничего не придумать - нет адекватной замены в русском языке, но ведь большинству-то слов-«иноагентов» - есть! Не надо засорять свой язык, но в первую очередь бороться за его чистоту должны не мы, рядовые граждане, а средства культуры и образования: телевидение, Интернет-ресурсы, театры, школа, литература. Прав был классик: нам нечего брать у тех, «кто беднее нас».

- В последнее время появилось так много заграничных новшеств, в том числе вещей, терминов, явлений, что русский язык просто не успевал называть их все, - не согласен филолог Александр Яковлев. - Заимствования возникли в нашем языке со времен Петра Первого, и ничего страшного в этом нет. Хуже, когда можно сказать по-русски, но человек, дабы «учёность свою показать», специально козыряет сложными терминами. Вот с этим надо бороться. Например, вместо «аннуитетный платёж» говорить «платёж равными долями», а вместо «консенсус» - «взаимопонимание».

• Фото: © unsplesh.com