И смех, и грех: как педагог Златоуста «обзывала» детей баранами

Это было бы смешно, если б не было так грустно. Известная идиома как нельзя лучше подходит к ситуации, возникшей в одной из школ Златоуста, где дети начали жаловаться родителям: мол, учительница их регулярно оскорбляет. Выяснилось, что педагог говорила «вернёмся к нашим баранам».

Когда эта молодая учительница одной из златоустовских школ чуть отвлекалась от главной темы урока - например, чтобы сделать детям какое-то объявление по внеклассной работе, то потом имела обыкновение прибавлять: «Впрочем, вернёмся к нашим баранам» (то есть к объяснению непосредственно темы урока). Дети (семиклассники!), не слышавшиеся этого известного крылатого выражения, уточнять смысл не стали, приняли на свой счёт и нажаловались родителям.

- Когда сын заявил, что педагог очень часто «грубо обзывает» их баранами, я, к счастью, догадалась попросить его произнести цитату учителя вслух, - с улыбкой рассказала «Златоуст.инфо» мама обидевшегося ученика. - На следующий день педагог объяснила детям, что означает эта фраза. Но «Энциклопедию крылатых выражений» мы сыну все же купили...

В другом случае педагог, рассказывая родителям на собрании об итогах творческого конкурса, заявила, что призы получат все без исключения участники: «Всем сестрам - по серьгам!». Одна из мам на полном серьёзе поинтересовалась: «А мальчикам-то серёжки зачем?». Ну, что тут скажешь? Читайте, господа, читайте!

• Фото: © unsplush.com